geboren 6.1.1913 in Bukowitz (polnisch: Bukowiec)
gestorben 13.1.1999 in London, England
historische Wohnadresse Müncheberger Straße 3
Stolperstein Eisenbahnstraße 147
Verlegedatum 29.9.2006 / ausgetauscht 6.9.2017

Hilde Storch kam am 6. Januar 1913 in Bukowitz (polnisch: Bukowiec) im Landkreis Schwetz (polnisch: Świecko) in einer jüdischen Familie zur Welt. Zusammen mit ihren Eltern Rosa und Heimann Storch sowie ihrer Schwester Eva zog sie zunächst nach Frankfurt an der Oder und im Jahr 1929 nach Fürstenwalde, wo die Familie ein Geschäft für Damen- und Herren­konfek­tion führte. Hilde arbeitete als Verkäuferin in einem Bekleidungsgeschäft in der Fischer­straße 10.

Am 18. August 1937 heiratete sie in Fürsten­walde Werner Hirsch. Das Ehepaar lebte eine Zeit lang in Oschersleben in der Nähe von Quedlinburg, wo sie beide im Kaufhaus „Mendelsohn & Kugelman“ arbeiteten. Nach der Verhaftung von Werner während der Novemberpogrome 1938 verlor auch Hilde im Dezember „[d]urch den Übergang (…) des Geschäftes auf arische Inhaber“ ihre Arbeit.

Über das Kitchener Camp, das Durchgangs­lager für jüdische Flüchtlinge aus Deutschland, gelang Werner die Flucht aus dem „Dritten Reich“ nach England. Hilde folgte ihm am 12. Juli 1939. Sie lebten zunächst in Sandwich und seit 1946 in London. Hilde arbeitete als Haushaltshilfe. Im Jahr 1941 wurde ihr Sohn Harry geboren. Die Familie änderte den deutschen Namen Hirsch in den mehr englisch klingenden Namen Hurst.

Hilde starb in London am 13. Januar 1999. Ihre Eltern wurden 1942 ins Warschauer Ghetto und ihre Schwester Eva am 3. Februar 1943 ins Ver­nichtungs­lager Auschwitz-Birkenau deportiert und dort ermordet.